We Bought a Zoo
USA (Tytuł oryginalny)
Купихме си зоопарк
Bułgaria
Koupili jsme ZOO
Czechy
En ny start
Dania (tytuł video) / Szwecja
We Bought a Zoo
Dania / USA (Tytuł oryginalny)
Wir kaufen einen Zoo
Austria / Niemcy
O zoologikos mas kipos
Grecja (zapis łaciński)
Ο Ζωολογικός Μας Κήπος
Grecja
Un zoológico en casa
Argentyna / Chile / Kostaryka / Meksyk / Peru / Urugwaj
Un lugar para soñar
Hiszpania
Me ostsime loomaaia
Estonia
Koti eläintarhassa
Finlandia (fiński)
Nouveau départ
Francja
Makom lahalom alav
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Kupili smo Zoo
Chorwacja
Az igazi kaland
Węgry
La mia vita è uno zoo
Włochy
幸せへのキセキ
Japonia
ჩვენ ვიყიდეთ ზოოპარკი
Gruzja
우리는 동물원을 샀다
Korea Południowa
Mes nusipirkom zoologijos sodą
Litwa
Mēs nopirkām zvērudārzu
Łotwa
Kupiliśmy zoo
Polska
Compramos Um Zoológico
Brazylia
Comprámos um Zoo!
Portugalia
Avem un zoo!
Rumunia
Мы купили зоопарк
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Kúpili sme ZOO
Słowacja
Kupili smo zoo vrt
Serbia
Düşler Bahçesi
Turcja
Ми купили зоопарк
Ukraina (tytuł główny)
Mua Lại Sở Thú
Wietnam
我家买了动物园
Chiny