Ryzykowna i tajna misja w Brightborn przynosi niespodziewane i zaskakujące rezultaty. Konflikt między Sarah i Felixem zaostrza się z powodu Adele.